Home tour swedish small-space living in soft tones these four walls